スローカー氏帰国

スローカーが帰国前に家族へのお土産を買いに行くというので
新宿のデパートと量販店に同行しました。
昨夜は宮城県で公演、帰って来て今日も個人レッスンをした後なのに
なんて元気なんでしょう。やっぱり基礎体力が違いますね。

土曜日の夕方の新宿は人で溢れかえっていました。
父娘は家族へのクリスマスプレゼントを探して３時間お店をハシゴしました。
私はあまり通訳でお役には立てませんでしたが、電気屋さんには救世主が現れました。

　フランス人の店員さん

「何かお困りですか？」と英仏２つの国旗のマークの名札をつけた店員さんが現れて、
パリ留学でフランス語の堪能なスローカーに商品の説明をしてくれました。
後で「…という風にご説明したのですがご理解頂けましたでしょうか？」と丁寧な事。

ツアー最後の夕食は「廻転寿司」でした。
「これは何？」攻撃をかわしながら、私も５皿ほど頂きました。
「打楽器は体力使うからもっと食べた方がいいよ！」と暖かいお言葉。
でももう食べられません！

もう明日の朝には帰国しちゃうんですよね。
旅の間に壊れてしまったスーツケースも、無事入手することができてよかったです。
どうぞ長旅気をつけて！

タグ：Slokar